先領半年薪水，在家做做翻譯，自己調節作息時間，每個月賺數千元維持生計....也未嘗不可喔!

個胃幾時先會好...唔通要辭職先無事?

不需要走到這一步，否則我會為自己感到悲哀....

最後我勝利又怎樣，過程我輸掉了，結果真的不重要，儘管我們對這句話有不同的理解。

為什麼我總是感到難受的那一個...也許不是我的錯，我不應該將所有事往自己身上推，可能錯不在我....從頭到尾都是錯....原來一句話說穿了，我們從來沒有在這些事上取得共識...是嗎?發生了，我才驚覺沒有...

不存在大方，這些事情上從來沒有妥協的餘地

我知道，有人喜歡會令你沾沾自喜，變得輕浮，儘管你嘴上說沒有，你的舉動說話也不多不少透露出來了。在一個晚上不只一次，是多次，每隔數分鐘你不停說她們有多祟拜你，多對你有好感----即使明知自己沒有機會----你還要迫我回答你那些問題：「到底你覺得你有什麼地方吸引我?... 其實你也沒有什麼特別麻...就是特別簡單囉...我也不知道第7個年頭會發生什麼事喔?....按道理應該有很多，為什麼到現在從不聽你說有其他人喜歡你呢?....其實我也不知道你是否真的在支持我....不撒嬌才算真的支持我吧...」...你到底要我怎麼想呢?明知道你沒有惡意----或者說沒有其他深層意思----不等於那些說話不是傷害。

「我在公司很低調」....說真了，你想我說什麼呢?!笑著口讚你你真的很有魅力，明明低調非常，還是很多人被你吸引過來?!還是要我挑明說了，說你根本或許沒有真的盡力，盡你所有一切的努力避免別人對你產生好感....至少我是在努力做這樣的事，因為我不需要利用其他人來告訴你，你有多愛我。我也不需要其他人提醒我，我想每天我在做的事，就是表達我支持你，我留在你身邊了...

還是你真的是變態的吧....你告訴自己和我，你很努力地避免其他人喜歡你，但是到頭來當她們真的喜歡上你時，你卻非常樂意告訴她們，你很愛我，她們沒有機會，你不介意她們失望，或許你就是等著看她們失望的表現....告訴我有多幸福...有多幸運你沒有移情別戀吧....說真的我不需要這些....我不需要其他人提醒...我想我努力安守本份就是我珍惜你的證明....

有時候，我不是真的沒有話說，我是不想說話了，因為我覺得我沒有到歇斯底里的地步，你真的沒有在留心聽我的話，儘管你說你真的在聽，我想聽人說話的時候不會開音樂吧....不會心不在弦吧...雖然知道我的不安和煩惱在大多數的時候在你眼中都是多餘、不必的，你不需用心去聽也會明白....但不代表你的心不在弦不會傷害我呀...

我撒嬌是表現自己的方式，如果你真的不喜歡了，我可以控制自己少點表現這種情緒，但是我永遠不能不讓它們出現...我希望你了解...即使我撒嬌也不代表我不支持你...

我想傷害已經夠多了.....我不想再討論下去，至少不是今晚，我也不需要你安慰...逗我笑...你需要做的只是想想怎樣才不會再傷害我...

稍稍不完美的地方就是，家中總有人非常討厭地，放著一些隔著兩扇門也令人聽到的音樂，真的很惱人...很惱人...煩得我很想離開家裡，走到街上；可是街上又是這麼的陰冷，只得沮喪地縮回房間裡....沮喪到極點。更惱人的是，他一點也不認為我需要為這事毛躁。

對，我表面上很平靜，心裡卻毛躁得就快要跺起腳來了

不嬲以為裁員都離我好遠，而家新老板話帶埋自己d人過黎，日本仔又被人遣返晒了，我lee d前朝遺民都係凍過水喇，搵定後路擺了。是新年前呢....還是4月年結前呢.....我希望是公司執之前，因為我還有遣散的賠償...

後路，銀行還是細行好呢?!

五連休，早上起床空氣都清新D，發現周圍都是good news (^ 0 ^)/

1)原來北京四季酒店是以L'OCCITANE作為房間lotion，姐姐出差完後我而家屋企有成打!仲要係我至愛的馬鞭草香味，great!

2)生日月份，買IPSA liquid 粉底又送修眉服務；salon送半價coupon；美容院送試用裝....

3)n咁多個朋友請食飯，是很開心的，但是可不可以不要再打邊爐呀!

放假真係會洗好多錢的!

為自己的履歷增值，卻不是那麼容易，必須具有勇氣。透過學習，考取專業資格，是為了幫自己的履歷加分，我明白當中的回報就是老板認同你有能力，可以升職加薪，風險就是原地踏步，我也了解到支出的就是時間、金錢和精神。老實說，失敗的風險是挺高的，需知道進修不是=升職呀!

但是，想深一層，千萬不要以為進修是在升職加薪後才需要做的事，那時才讀，你會發覺時間不夠用，力不從心，我也非常質疑老板是否會無喇喇升一個唔夠班既人上位。所以，是你要去進修、你要去證明比你那個無能又盲目的老板知道，你是有能力、有魄力，是一個隨時ready的人，可以上位。

簡單來說，這個投資是估估下的，必須具體100%的勇氣不可!double or nothing!

nothing都只是原地踏步吧，不至於被人掃出門口掛!!

呻完一大輪，我都係唔係好捨得比幾萬元考一個不是學位、不是文憑，只是行業內公認高質素的專業資格。更慘的是我深知這是一個風險極大，又唔保本，一個不值得又似乎是不得不投資的投資項目。 人生兩難處，豈止於此?

我希望爭取機會表現自己，於是我把握每個工作機會，做呀做，希望有朝一日老板會發現我係有能力的。最後發現的，原來係我老板唔希望我識太多野，只希望我一世都佢助手就算喇，我叻之後，又要加人工、又要升職、又會走，最好我就變成白痴，佢講咩我做咩就算喇。佢無講你唔駛做多架，做多左佢都唔會覺得你特別smart架!lee d就係典型又無實力的老一輩的日本人。連現在日本都講實力主義的社會裡，唔upgrade自己，公司炒人瘦身個陣，你就會變成可有可無，隨時cut得既人。我只係想搵番d生存空間，最多都係一些生存價值。我絕對覺得我的能力不只有影影印，打打字，同埋聽電話囉。如果你只係想要一個咁既人，做咩要用咁多錢請我番黎!

我從來都唔鐘意住係comfort zone，我鐘意上進，鐘意升職、鐘意加職，鐘意有多d責任，鐘意公司無左我會暫時拿手唔成世的感覺....哈哈哈

花5萬多，最快3年、最長7年的時間，來考取得一個專業資格，太奢侈了吧。說不定讀一個MBA或者多取一個學位更有價值，我還在猶疑喔!明年開始level 1，未計考試費，學費已經把我的雙糧蒸發掉了，等於兩個人的日本旅行呀，心痛!還未知道這個投資有沒有回報，我不喜歡風險未知的投資，這不是投資，是投機。

人生，倒是沒有太多時間回看過去：如果當初做生意時，把錢拿去投資就好了；如果我第一份工作是入職金融有多好，那應該追溯問自己：當初為什麼不在大學修讀商科，再衍生成為什麼中學不是讀econ，是文學中史 ”——“ 夠了吧，那時間不唸文學中史，我那裡有天才考3個a回來.....所以簡單點，努力面前吧。我們不年青，但是還有時間，尚有機會。

當我知道原來翻譯可以收2蚊一個字，再想想不用上班，在家就能賺到現在的工資時，真想說一句，what the hell!!!!!

在無數咁多自由工作煎熬下，我還要費心費時地處理一個保險經紀的誠信問題。現在不是有無人呃你的問題，而是你可以取回多少錢? 數萬元才可以看清楚一個人，很貴很貴。

細個面對困難時，父母親大人毫無怨言地替我們解決，長大後，是時候我們出面替父母親解決問題，但我卻做不到毫無怨言。不是說我當面埋怨，我也總是有求盡應，惟獨不是無怨無悔吧了。想起來還是有些許慚愧，我想懂得慚愧，也是因為我懂得反省。

今天做不到，明天必須要求自己多做一點；今天只有20分，明天要做到30分，那怕後天變回25分，也要爭取大後天做到40分。樹欲靜而風不息，子欲養而親不在。只要想想那種心情，我也想哭。如果下次聽到我說心煩的時候，提醒我....

喂...電視台，不用我沒關係，幹麼要我兩次都將軍澳工業村都空手而回，那明明可以在家中舒服地做吧。大過份了，我可是小巴+地鐵+巴士，還賭上星期六早上的黃金時間，黃金睡眠時間呀。

今天晚上興起去左睇『畫皮』，有太多野想寫，明天吧。

舊同事a，轉職至產品批發，代理日本產品，自己不懂日文，全公司也沒有人懂，於是朋友在一次又一次再一次下，毫不覺得不好意思下，拜托我譯完又譯再譯，一次無問題，兩次我說如果是公事的話，我會叫你公司開我報酬喔。朋友a扮聽不到，照板煮碗第3次出撃，這次我學乖了，沒有譯沒有回覆，只說我太忙，有空才做吧。....你不諳人情世故，我也大可不必理會你感受。當朋友，你每次都要著數、都要贏，那有這樣的道理?不讓我當一次贏家，遊戲提早game over了!真想問句：「無意思請翻譯，全公司也沒有懂，那為什麼當日本產品批發?」開自己玩笑吧

朋友b，有意思大搞私幫生意，又完全不諳日文，於是找我幫忙。再初，還要騙我說，因為價錢太吸引，買來是自用的，還要一天send你三、五、七個電郵，托你問這問那。雖然很想破口大罵，質問他你可否一次過交代?!到底沈著氣，算了吧，朋友麻，都是「一個幫忙」，一次就完了。完成首次交易後，貨品安全送抵家中，朋友b食過知味，於是又托我幫手還價，最後被我和盤托出，原來是為了私幫生意云云~說穿了，就不是一次，以後還有無數「一個幫忙」，當我義工嗎?你請我當part time了吧? 那我們首先要坐下來，就我的工錢還價喎!

「謝謝」，是朋友之間的專用詞。生意的排檔，不會說謝謝，說報酬的!

我也是人，有正當職業，有家人朋友伴侶，需要休息訓覺沖涼食飯，你不當我朋友，當我是可以無限次使用的翻譯機器，利用我的私人時間成全你發財昇職的美夢，太過份了吧? 再說，朋友我不只你一個，再多幾個，我豈不是不用訓覺?好人不是這樣當的。

說到底，我不幫就是了，但我真的很想同事朋友們知道，我學日文是為興趣為謀生，不是你們的生財工具!

我們還邊看邊聊.....就各個人物的稱呼之別，大家還忍不住大爆出生年代...「60年代叮噹就是叫叮噹丫，沒有現在的多啦A夢那樣別扭!」「就是麻、70年代技安仍是技安，牙擦仔也沒有變呀...」最後我亦忍不住插口：「我80年代看的還是叮噹、技安、牙擦仔還有靜兒喇....牙擦仔雖然中途有改名叫阿福....」牙擦仔在新版中又改名了，但是在場無人記得，你知道嗎? (答應最後揭曉)

就這樣，叮噹是我們所有人的集體回憶，每個人知道，但未必每個人也可以完整地看畢整個叮噹的故事，甚至於每個星期日的再播，也發現有一兩個單元我以前從未在電視上看過的。也許大家最熟悉不過的，就是叮噹、大雄和大雄媽媽的聲音。叮噹的專屬配音員過身了，重播也為求「多啦A夢、胖虎、靜香」一致，而重新配音，不得不佩服電視台對幾十年前的卡通片的認真，但就是比較懷念舊版配音吧。

如果在街上看見小朋友、中童看到「叮噹」扭蛋機而發出「多啦A夢」的叫聲，也許我知道了，知道我和他們中間相差的那個十年!不....也許是更多..

(答案：牙擦仔-->阿福-->小夫 )